Новини
03-03-2023 |
У Всесвітній день письменника з областей України до Буковини пролягли поетичні мости |
Київ, Донецьк, Львів, Кропивницький, Дніпро, Закарпаття, Сєвєродонецьк, Буковина, – доволі широка географія поетичної імпрези "Наш джавелін і байрактар", яка відбулася 3 березня в Науковій бібліотеці Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. Для широкого кола читачів презентували всеукраїнські антології воєнної лірики: "Весна озброєна" та In principio erat Verbum. Ukraine. Poetry of war ("На початку було Слово. Україна. Поезія війни"). Про слово – зброю інформаційного фронту, що об’єднала авторів з перших днів війни, розповіли в онлайн-діалозі ініціатори та упорядники видань: голова Національної спілки письменників України НСПУ Михайло Сидоржевський та офіцер ЗСУ, підполковник, учасник ООС, поет, прозаїк Володимир Тимчук. Про видання антологій, їх шлях до українського та закордонного читача говорили з директором видавництва Ліра-К Віталієм Зарицьким, перекладачкою, завідувачкою кафедри романської філології та перекладу Галиною Драненко, яка прочитала поезію у авторському перекладі на французьку мову, а декламаторка поезій, переможниця Всеукраїнських поетичних читань Марія Гончар, пройняла до сліз кількома поетичними декламаціями у своєму неповторному стилі. Щемно відгукнувся присутнім відеоуривок читання поезії полеглим Героєм, поетом Буковини, чиї твори увійшли до антології, Сергієм Скальдом. Зворушили мелодекламаціями воєнної лірики студенти – вихованці Центр культури і дозвілля. Привітали поважне товариство з Днем письменника депутат Чернівецької обласної ради, член Національної спілки краєзнавців України Олександр Шкурідін, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української літератури філологічного факультету ЧНУ Василь Костик, голова Чернівецького відділу Союзу Українок Олена Пономаренко. Прем’єрою пісні "Гімн волонтерів" (слова Світлани Музиченко, музика Івана Дерди) привітав учасників доцент кафедри музики, Народний артист України, Іван Дерда. Модерували захід – ініціаторка, співорганізаторка імпрези, одна із авторок антології Олена Рєпіна та директор Наукової бібліотеки Михайло Зушман. Всі присутні окрім вражень мали можливість взяти собі на згадку про подію роздруковану поезію з антології та елітне насіння від партнера заходу Florium. |